Shibazakura matsuri

En la Golden Week, la peor semana para viajar por Japón, debido a que todo el mundo aprovecha las vacaciones para hacerlo, mi amiga Nanami me invitó a ir junto con otras amigas a ver un evento llamado Shibazakura matsuri en Kawaguchiko, los famosos lagos cerca del monte Fuji. Después de investigar un poco por internet como era el asunto, me apunté sin pensármelo. Me acerqué a la estación más cercana de JR y fui a la Midori madoguchi, donde pude comprar mis billetes de tren. Llegado el día, aunque fuimos con tiempo y nos pusimos en la cola del tren desde la estación de Shinjuku donde quedamos, fue imposible conseguir un asiento debido a la cantidad de gente que viaja en estos días. Motivo #1 para no viajar en por Japón en la Golden Week: Hay mucha gente por todos lados. Como teníamos que cambiar de tren para llegar hasta la estación de Kawaguchiko teníamos la esperanza de que pudiésemos sentarnos entonces. Ilusos de nosotros, acabamos metiéndonos en otro tren donde casi no podíamos ni movernos de lo lleno que estaba. Eso era la pura definición de 満員電車 (man’in densha). Vamos, un tren petado. Motivo #2 para no viajar

Hanamón 2013

El Hanamón de 2013 ya llegó! Un grupo de españoles que se dedica a hacer un hanami en Japón… a la española! Comprando una pata de jamón ibérico para reunirse en el parque de Yoyogi y cortarlo rodeado de pan con tomate y aceite, bebidas y buena compañía. Aunque la fecha pintaba como que iba a llover (y tanto que si llovió!) ya no se iba a cambiar, pues reorganizar a cerca de 40 personas no era cosa fácil! Así que ni cortos ni perezosos (bueno, perezosos sí porque la mayoría llegó bien tarde xD) nos reunimos en dicho parque y empezamos a sacar y preparar las cosas… hasta que a los 10 minutos empezaron a caer las primeras gotas. Suerte que había un puente cerca, y como buenos sin techo, nos plantamos debajo del puente y a seguir la fiesta. Para mi gusto faltó una buena foto de grupo, pero bueno, al menos intenté sacar a todos los que vinieron (aunque pa mí que me dejé a alguno…) Cosa rara, yo salgo en una de las fotos y todo, gracias a mi tocayo Dani que me tiró ésta con Chiqui y Alan: Al final, lo que quedó del cadáver…

Hanami en el río Kanda

Si en la última entrada me centré un poco en mostraros como los japoneses se comportan cuando los cerezos florecen, hoy quiero enseñaros los alrededores y los cerezos en sí. Esta serie de fotos fue tomada el mismo día y con ella pretendo enseñaros como estaban los alrededores del río Kanda, que me pillaba cerca de casa y justo al lado de la escuela, cuando los cerezos estaban en su mejor momento del año. Espero que os gusten, porque aunque los sakuras se vean bonitos en foto, la sensación que tenía mientras paseaba por este panorama no es algo que pueda describiros fácilmente… :)  

Hana yori dango

花より団子 (hana yori dango), aparte de ser el título de un manga/anime/dorama, es una expresión que nunca me había parado a pensar, pero que literalmente significa Dango mejor que flores (el dango es un dulce japonés hecho a base de pasta de arroz) y que se usa para indicar que los japoneses, cuando hacen hanami (literalmente ver las flores, pero es ir de picnic bajo los cerezos) prefieren lo que está relacionado con la comida y la bebida antes que las flores, que realmente es el motivo por el que se va en esas fechas a hacer hanami. Por cierto, que el nombre real del manga, al ser un shôjo (manga para chicas) relacionado con el amor (como no), la palabra dango (団子) se escribe con el kanji de hombre (男子) con lo que se convierte en un juego de palabras para expresar Chicos mejor que flores. Ahí queda el apunte curioso/friki ;) Todo esto es simplemente para introducir que el otro día pude por fin ir a ver un poco los cerezos y, aunque el día no acompañaba demasiado, me di un paseo por el río Kanda que tenía al lado de casa y pude observar como estaba lleno de gente haciendo